LANGUAGE
NATURE · SHIGA KOGEN NATIONAL PARK

自然のなかで、
季節と生きる。

雪、森、温泉、野生動物。標高1,600mの志賀高原で、自然のリズムを身体で感じる滞在へ。

Nature at Nishihoppo

冬だけではない。
一年を通して、自然が主役です。

世界的に知られるスノーモンキー、志賀高原のパウダースノー、夏の湿原と森林、秋の湖面に映る紅葉。西発哺温泉ホテルは、国立公園の自然そのものを旅の目的にするための拠点です。

Snow Monkey

この土地を象徴する、野生との出会い。

雪の中、温泉に入るニホンザル。世界中の旅行者を惹きつけるその姿は、志賀高原周辺の冬を象徴する風景のひとつです。西発哺では、その姿だけを消費するのではなく、生きものが暮らす環境そのものに目を向け、自然と人との距離を考えるきっかけへつなげていきます。

Ski & Snow

雪を滑る。
森の中へ入っていく。

志賀高原の冬は、豊富な雪と変化に富んだ山の表情が魅力です。スキーやスノーボード、スノーシューまで、雪の季節そのものを楽しむ時間があります。

スノーシューを履いて雪原や静かな森の中を歩く時間は、ゲレンデとは異なる志賀高原の魅力に触れる体験です。雪の感触、木々の間を抜ける風、動物たちの気配など、冬の国立公園をより近くに感じるアクティビティも、この場所ならではの滞在価値のひとつです。

志賀高原のパウダースノーを滑るスキーヤー
雪原を歩くスノーシュー志賀高原の雪山
National Park Retreat

自然を消費するのではなく、
自然の循環の中に身を置く。

森を歩き、雪を滑り、温泉に浸かり、土地の食を味わう。その一つひとつの体験が、自然との関係を少しだけ近づける。私たちは、そんな「きっかけ」が生まれる場所を目指しています。

Four Seasons

雪が解けても、
この場所の魅力は続きます。

新緑、湿原、森林浴、そして紅葉。季節ごとにまったく異なる表情を見せる志賀高原の自然を、ゆっくりと体験してください。

志賀高原の四十八池湿原
Green Season

森の中で、深く呼吸する。

湿原や森林を歩き、風や植物の匂い、鳥の声に耳を澄ます。夏の志賀高原には、冬とは違う静けさがあります。

志賀高原の紅葉と湖
Autumn

山全体が、色づいていく。

湖面に映る森、赤や黄に染まる山々。標高差のある志賀高原では、長く移ろう紅葉の季節を楽しめます。

Wildlife

ここでは、
人だけが主役ではありません。

ニホンザルだけでなく、ニホンカモシカをはじめとした野生動物も暮らしています。ホテルもまた、その大きな自然環境の一部です。

出会えたときの驚きと同時に、その生息環境を守ることへ意識を向ける。そんな姿勢を大切にしています。

志賀高原のニホンカモシカ