시가고원의 거의 중앙, 니시다테야마 중턱에 위치합니다. 자동차와 대중교통 모두 이용하실 수 있습니다.
일본 나가노현 시모타카이군 야마노우치마치 히라오 7149 〒381-0401
겨울철에는 시가쿠사츠 고원 루트(국도 292호)의 쿠사츠 방면이 통행 금지됩니다. 나가노・유다나카 방면을 통해 시가고원으로 와 주십시오.
대중교통 이용 시 나가노역 또는 유다나카역에서 시가고원 방면 버스를 이용해 주세요. 버스정류장에서 호텔까지의 픽업 안내는 아래 “전철・버스” 항목을 확인해 주세요.
도착 예정 시간을 미리 아신다면 사전에 픽업을 예약해 주시면 더욱 원활합니다.
겨울철에는 적설과 노면 결빙이 발생할 수 있습니다. 차량으로 오실 경우 스터드리스 타이어 등 겨울 장비를 준비하시고 충분한 설상 주행 대책을 갖춰 주십시오.
Map image source: official Nishihoppo Onsen Hotel website.
조신에쓰 자동차도로 신슈나카노 IC에서 국도 292호선을 경유해 약 45분입니다. 호텔 앞에 무료 주차장이 있습니다.
조신에쓰 자동차도로 신슈나카노 IC → 국도 292호선 → 시가고원 → 홋포온천
구사쓰·만자 방면에서 시가고원으로 들어오는 산악도로 일부는 겨울철 통행이 금지됩니다. 겨울에는 신슈나카노 IC 경유가 기본 경로입니다.
나가노역 동쪽 출구에서 시가고원 방면 급행버스를 이용할 수 있으며 소요시간은 약 1시간 10분입니다.
나가노역에서 나가노 전철로 유다나카역까지 이동한 뒤 시가고원 방면 버스로 환승합니다.
픽업을 원하시는 경우 도착 예정 시간을 확인하신 후 사전에 호텔로 연락해 주세요.
시가고원은 고지대 산악 지역으로 계절에 따라 도로와 버스 운행 상황이 달라집니다. 출발 전 최신 정보를 확인해 주세요.